شرح لقصيدة “هذه الحياة ليست خيام البوادي”، إن شرح الأبيات التي يتضمنها الكتاب باللغة العربية أمر في غاية الأهمية حيث أن هذا هو المكان المناسب للأسئلة في الامتحانات وغالبًا ما يصعب على الطلاب شرح إحدى آيات القصيدة، ويسألون عنها من خلال محرك بحث جوجل. حتى يحصلوا على تفسير ولن يتم تدريسهم. أحسنت أن تكون قادرًا على الإجابة عليها في الاختبار والحصول على درجة عالية، ونعمل بجد من خلال موقع My Ambition لتسهيل الأمر على طلابنا وتزويدهم بشرح للقصيدة هذه الحياة ليست الصحراء الخيام التي يبحثون عنها باستمرار لأنها واحدة من القصائد المهمة، والتي تركز دائمًا على الاختبارات، تثار العديد من الأسئلة.
شرح القصيدة هذه الحياة ليست خيام صحراوية
قصيدة أبو نواس “حي بس هو البوادي” من أجمل القصائد وأجمل القصائد الشعرية، والتي تحظى دائما بالاهتمام في الامتحانات، والتي تطرح منها أسئلة كثيرة، لذلك يبحث الطلاب باستمرار عن شرح كامل لقصائد القصيدة حتى يجيدوا دراستها وسنشرح لكم الشرح الصحيح والموجز كالتالي:
- تصفيها: تصفيها بمعنى حمل التراب.
- جنوبية: تعني الرياح الجنوبية.
- الجنى: يقصد بها الجمل القوي.
- الوشق: هنا، الوشق يعني هزيمة العدو.
- عشرة وطلخ: وهما نوعان من الأشجار.
- اليوم: يوم القناة من بغداد.
- الشامل: الخمر لأنه يشمل الناس.
- المطرب: هذا هو الذي يخرج صوته من فتحتي الأنف.
- الرشا: ابن غزال.
- الزروب: حظيرة الغنم.
قصيدة هذه الحياة ليست خيام البوادي الكاملة
قصيدة “هذه حياة وليست خيام البوادي” هي إحدى القصائد عن بحر الوافل من ديوان أبو نافاس. رفض أبو نواس فيه حياة القسوة والرحالة التي عاشها وشجعها من خلال نص نيته. لحياة المدينة بموافقته وخمره. بكل سرور، بدأت قصائد الشعر الخمس الأولى عندما غنى عن النبيذ، حيث أصبح الخمر بالنسبة له متعة عابرة خلقت مشهدًا لحضارة ومدينة جديدة.
دَعِ الأَطـلالَ تَسـفيها الجَنوبُ وَتُبلَ عَهدَ جِدَّتِـها الخُطوبُ
وَخَـلِّ لِراكِبِ الوَجـناءِ ضرضاً تَـخُبُّ بِها النَـجيبَةُ وَلنَجيبُ
بِـلادٌ نَبتُها عُـشَرٌ وَطَلحٌ وَأَكثَرُ صَيـدِها ضَبعٌ وَذيبُ
وَلا تَـأخُذ عَـنِ الأَعرابِ لَـهواً وَلا عَيشاً فَعَيـشُهُم جَديبُ
دَعِ الأَلـبانَ يَشـرَبُها رِجالٌ رَقيقُ العَيـشِ بَينَهُمُ غَريبُ
إذا كان اللبن زبدًا، اشربه ولا تحرج، لأنه لا حب فيه.
أفضل منه، نقيًا وشاملًا، مع ساق عفيفة تدور في سلطانيتها.
ضع نقطة في قاع العرين، ولا يشعر اللهب تجاهه
وكأن هديره في العرين يخبرنا بقراءة الكاهن الذي قابله بالصليب.
يد صبي أكثر ثراء تمدك بها كما لو أنه رشى ابن زوجته
كانت مهارة القابلات تغذيه حتى ازدهر، فاستحوذ عليه بلطف.
يَجُـرُّ لَكَ العِنانَ عإِلَ حَسـاهاا وَيَفـتَحُ عَقدُ تَكَّـتِهِ الدَب
وَإِن جَمَّشـتُهُ خَلَبَتكَ مِنهُ طَـرائِفُ تُسـتَخَفُّ لَها القُلومُ
يستلقي على أردافه، وبينما يمشي، ينثني قضيب في جلده.
يَكـادُ مِنَ الدَلالِ إِذا تَثَنّـى عَلَيـكَ وَمِن تَسـاقُطِهِ يَذوبُ
وَأَحــمَقَ مِن مُغَـيِّبَةٍ تَراءى إِذا ما اِختـانَ لَحظَتَـها مُريبُ
ِعـاذِلَتي عِصُـري عَن بَعضِ لَومـي فَراجي تَوبَتي عِنـي يَخيبُ
تَعيبــينَ الذُنـوبَ وَأَيُّ حُـرٍّ مِنَ الفِـتانِ لَيسَ لَهُ ذُنوبُ
هذه الحياة ليست خياما في الأودية، وهذه الحياة ليست لبن من لبن.
فَأَيـنَ البَدوُ مِن إيـوانِ كِسرى وَأَيـنَ مِنَ المَـشكلةِ الزُروبُ
لقد خدعتكم توبتي وانغمستوا فيها، واليوم أشق جيبك ولا أتوب.