ما هي افضل المواقع لترجمة نصوص 2022، اصبح الانسان يعتمد على الانترنت بكافة مناحي حياته وفي ابسط الامور ايضا اصبحت الترجمة الآلية من خلال مواقع الترجمة النصية لا تحل محل الترجمة البشرية، ولكن في بعض الأحيان نحتاج إليها لفهم النصوص وترجمة محتويات المواقع المختلفة غير المتوفرة باللغة العربية، اليك أفضل مواقع الترجمة على الإطلاق.
افضل مواقع ترجمة النصوص المجانية
لقد تطور العصر واليوم نحن منفتحون على ثقافات ودول مختلفة، لكن اللغة لا تزال العائق الرئيسي للتواصل والتفاهم معهم، وهنا تكمن أهمية الترجمة التي سهلت علينا التواصل مع أشخاص مختلفين اللغات. وساعدنا على تعلم لغات جديدة. اليوم، يمكنك ترجمة أي لغة تريدها وفهم الرسالة أو معنى أي نص تقرأه.
ومع ذلك، قد لا تكون خدمة الترجمة من Google كافية إذا كنت ترغب في ترجمة موقعك إلى العديد من اللغات أو إذا كنت ترغب في ترجمة نصوص ذات مصطلحات علمية صعبة أو تريد ترجمة دقيقة للغاية للنصوص التي تحتوي على كلمات أدبية أو مليئة بالكلمات العامية صعبة. للترجمة مع مترجم عادي.
لهذا، ستحتاج إلى استخدام مواقع الأعمال لتحقيق أقصى استفادة من العمل وتكون قادرًا على ترجمة محاضرات جامعية أو بعض الأوراق البحثية أو حتى بعض القصص والروايات الأدبية. لكن قد تتفاجأ من ارتفاع تكلفة الترجمة وتجد أنك لا تستطيع تحملها، خاصة إذا كنت ترغب في ترجمة نصوص طويلة جدًا أو تضطر إلى الترجمة باستمرار وليس مرة واحدة أو مرتين فقط.
لهذا السبب بحثنا عن أفضل موقع ترجمة لترجمة النصوص بدقة وبشكل مجاني، ووجدنا العديد من المواقع الرائعة التي يمكنك استخدامها لترجمة نصوص أكثر تعقيدًا، مثل البحث العلمي والشعر الإنجليزي وحتى اللهجة العامية. كل ما عليك فعله هو إدخال النص وترجمته مباشرة دون دفع سنت. تابع الفقرة التالية معنا للتعرف على أقوى مواقع ترجمة النصوص التي لن تندم على تجربتها.
ما هي أفضل موقع ترجمة
1- موقع جوجل للترجمة
من لم يستخدم الترجمة من Google في الماضي، وهي أداة الترجمة الأكثر شيوعًا في العالم؟ الترجمة من Google جيدة نسبيًا، خاصة بعد التحديثات الأخيرة، ويمكنك تثبيت أداة ترجمة مضمنة في متصفح Google Chrome لترجمة أي موقع تزوره بلمسة زر واحدة.
تتيح لك الأداة المدمجة أيضًا ترجمة التغريدات والمنشورات ورسائل البريد الإلكتروني وكل ما تريده مجانًا دون الحاجة إلى نسخ النص ولصقه في حقل الترجمة. يمكنك أيضًا تنزيل التطبيق الخاص به من المتجر تطبيقات جوجل لنظام Android أو من متجر التطبيقات للآيفون.
2- موقع Microsoft Bing Translate
مترجم رائع من Microsoft ومتوفر على Windows و Windows Phone. يتميز بقدرته العالية على ترجمة النصوص وهو من أفضل مواقع ترجمة النصوص بهذه الدقة بحيث يمكنك كتابة النصوص باللغة العامية لترجمتها إلى أي لغة تريدها.
كما أن لديها ميزة الكشف التلقائي عن اللغة، لذلك حتى إذا كنت لا تعرف اللغة التي أمامك، يمكنك ببساطة نسخ النص ولصقه في حقل الترجمة للزحف والترجمة. كما أن لديها القدرة على التعرف على النص وترجمته مباشرة من الشاشة. يمكنك تنزيل تطبيق Microsoft Translate من متجر Play Google Play لنظام Android او من متجر التطبيقات لأجهزة iPhone.
3- موقع Translatedict
موقع رائع يقوم بترجمة النصوص مجانًا، ويدعم 51 لغة ويسمح لك بترجمة النصوص الكبيرة والصغيرة عن طريق الصوت. يسألك أيضًا عن عدد الكلمات النصية بعد لصقها في مربع الترجمة ويحتوي على قسم مخصص للترجمة اليدوية الاحترافية، حيث يمكنك إرسال طلب إلى الموقع وحجز الخدمة المدفوعة.
قم بزيارة Translatedict هنا.
4- ترجمة MyMemory
يمكنك استنتاج قيمة الموقع من خلال اسمه، فهو يعتبر أكبر ذاكرة ترجمة في العالم لأنه يتيح لك الوصول إلى مليارات الكلمات، إما عن طريق الترجمة الآلية أو بواسطة مترجمين محترفين يقومون بترجمة النصوص يدويًا مقابل رسوم. يمتلك الموقع القدرة على عمل نسخة احتياطية من الترجمة، أي إذا كنت قد ترجمت الكثير من النصوص وترغب في العودة إليها لاحقًا، فيمكنك حفظها كنسخة احتياطية. لكن الجانب السلبي للموقع هو أنه يترجم فقط نصوصًا قصيرة ولا يمكنه ترجمة اللغة العامية.
قم بزيارة MyMemory Translatetion هنا.
5- مترجم Collins Dictionary Translator
موقع ترجمة نصوص جيد جدًا، حيث يترجم ويصحح الهجاء ويقدم لك مرادفات للكلمات ويدعم أكثر من 60 لغة، بما في ذلك اللغة العربية. يعتمد بشكل كامل تقريبًا على Microsoft Translator، لذلك لا يحتوي على ميزات إضافية، ولكنه يقوم بمهمة الترجمة الفورية ولديه أيضًا زر مخصص لكتابة النص.
قم بزيارة Collins Dictionary Translator هنا.
مواقع ترجمة احترافية للبحث العلمي 2022
1- موقع ترجمة Reverso
أحد أفضل المواقع لترجمة النصوص المعقدة والبحث العلمي، فهو يترجم النصوص بطريقة مختلفة تمامًا عن Google Translator ويقوم تلقائيًا بتشكيل النص لجعله يبدو كما لو أنه تمت كتابته وترجمته بواسطة شخص حقيقي وليس تلقائيًا. يحتوي أيضًا على تعليق صوتي للنصوص، ولكن عيبه الوحيد هو أنه يترجم فقط نصوصًا بحد أقصى 1500 كلمة في المرة الواحدة، وعليك تقسيم عمليات البحث لتتمكن من ترجمتها بالكامل.
تفضل بزيارة Reverso Translate هنا.
2- ترجمة وقت الترجمة
موقع ترجمة نصوص دقيق للغاية ويدعم العديد من اللغات ومنها العربية حيث يمكنك كتابة النصوص التي تريدها حتى لو كانت عامية لترجمتها بشكل احترافي ومثير للإعجاب. كما أنه يترجم العديد من النصوص، ويقوم بالتنبؤ التلقائي للنص، ويحول العملات المعدنية والوحدات ويتضمن قاموسًا خاصًا. بالإضافة إلى وجود تطبيق خاص لأنظمة الأندرويد في المتجر تطبيقات جوجل.
قم بزيارة Tradukaka Translate هنا.
3- موقع ImTranslator
موقع الترجمة الرائع ليس مجرد مترجم ولكنه مدقق إملائي ومكبر صوت وقاموس ويقارن عدة مواقع ترجمة لترى الفرق بنفسك، مثل مترجم برومت وجوجل ومايكروسوفت. يحتوي أيضًا على العديد من الأدوات المفيدة مثل زر النسخ واللصق وزر مشاركة البريد الإلكتروني، بالإضافة إلى الشارات الخاصة التي تتضمن رموز العملات المعدنية ورموز الرياضيات والمزيد.
قم بزيارة ImTranslator هنا.
4- عند ترجمة Yandex
يترجم Yandex Translator النصوص المتزامنة مع النصوص التنبؤية، ويساعدك على تعلم النطق وتصحيح الأخطاء الإملائية والمزيد. يدعم 95 لغة، بما في ذلك الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والإيطالية والكورية واليابانية واليونانية وغيرها. يحتوي على العديد من الميزات الرائعة ويمكنك تنزيله على هاتفك المحمول.
قم بزيارة Yandex Translate هنا.
5- موقع Daytranslations
موقع ترجمة نصوص احترافي للغاية، يقوم بترجمة النصوص تلقائيًا إلى أي لغة تريدها، حيث يوفر خدمة ترجمة يدوية لأكثر من 100 لغة، بما في ذلك اللغة العربية، وذلك بفضل علاقاته مع العديد من الشركات حول العالم ويحتوي على العديد من الخدمات الإضافية إذا كنت أتمنى. يمكنك أيضًا تنزيل التطبيق من الموقع من تطبيقات جوجل لنظام Android ومن متجر التطبيقات للآيفون.
قم بزيارة Daytranslations هنا.
إذن، لديك أفضل مواقع ترجمة النصوص التي حازت على إعجاب كل من جربوها واكتسبت ثقة مستخدميها حول العالم، مما جعلها تتصدر قائمة أفضل مواقع الترجمة في العالم. ما هو موقع الترجمة المفضل لديك؟ شارك بتعليق معنا!
المصادر: Speakt، makeuseof